|
|
Знакомство
| Guten Tag, |
ich heisse... |
| |
mein Name ist... |
|
| Добрый день, |
меня зовут... |
| |
мое имя... |
|
| |
|
| - Und wie heissen Sie? |
- А как Вас зовут? |
| - Ich heisse.../ Mein Name ist... |
- Меня зовут.../Мое имя... |
| |
|
| - Wer ist das? |
- Кто это? |
| - Das ist |
Herr... |
| |
Frau... |
|
| - Это |
господин... |
| |
госпожа... |
|
| |
|
| Wie bitte? |
Что Вы сказали? |
| |
|
| - Wer ist Herr.../Frau... |
- Кто господин.../госпожа... |
| - Ich./ Das bin ich. |
- Это я. |
| |
|
| - Sind Sie Herr.../Frau...? |
- Вы господин.../госпожа...? |
| - Nein, ich heisse.../mein Name ist... |
- Нет, меня зовут.../мое имя... |
| |
|
| - Hallo, ich bin der Christian. Wie heisst du? |
- Привет, я Кристиан. Как тебя зовут? |
| - Ich heisse Paul. |
- Меня зовут Пауль. |
| |
|
| |
|
| - |
Guten Morgen,... |
| |
Hallo,... |
|
| - |
Доброе утро,... |
| |
Привет, (употр. в отличие от "привет", также и к незнакомым людям любого возраста, но при неофициальном общении, т.е чаще всего, подробнее смотрите тему приветствия) |
|
|
|
| |
Как Ваши дела? |
| |
Как твои дела? |
|
|
|
- Спасибо, хорошо. |
|
|
|
| - Danke, auch gut./ |
- Спасибо, тоже хорошо. |
|
|
|
|
 |
|
НОВОСТИ
.2010
В честь нашего 18-летия мы подготовили нашим новым клиентам подарок, дающий возможность решить одну из важнейших задач в жизни и развитии любого человека - знание иностранного языка, на уникальных условиях акции «2010-2011 учебный год - время перемен!»: бонус в размере 18% к ценам на заказываемые услуги индивидуального обучения, период действия акции – с 15 августа 2010 года до истерпания квоты преподавателей. Предлагаем и Вам воспользоваться этой выгодной возможностью изменить свою жизнь к лучшему и увереннее смотреть вперёд в любой ситуации.
далее»
.2010
Встречайте будущее Вашим главным шагом к свободе и успеху. Акция "Высшие стандарты - доступные условия" позволяет получить проверенное 18-летним успешным опытом индивидуальное обучение с преподавателями - носителями языка («Native Speaker»), которое при соблюдении условий акции станет доступнее на 15% при условии, что в период действия Договора на обучение входит День Нового 2011 года (смотреть цены). Условия акции. далее»
.2010
В нашем образовательном учреждении установлены, наверное, наиболее точные и детальные цены на индивидуальное обучение: что позволяет в каждом конкретном случае считать их максимально подходящими и справедливыми, что должно получить высокую оценку тех учащихся, которые ценят качество услуг, имеют адекватные ожидания и с пониманием воспринимают подробные, но точные и прозрачные условия. Цены могут не подойти только тем слушателям, которые ожидают, что преподаватель за 100-200 рублей в час будет соответствовать их представлению об идеале педагога и сможет отвечать любым их пожеланиям и прихотям (как профессиональным, так и личным), и при этом будет в неучебное время бегать в магазин за учебниками или ожидать появления у слушателя времени для занятий. далее»
|
|